قورئانی پیرۆز » كوردی » سورهتی البينة
كوردی
سورهتی البينة - تعداد آیات 8
لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ ( 1 ) 
ئهوانهی بێ باوهڕ بوون له خاوهنی کتێبهکان لهگهڵ موشریك و هاوهڵگهران، وازیان له بیرو باوهڕی خۆیان هێنا، ههتا بهڵگهو نیشانهی ڕوون و ئاشکرایان بۆ نههات (دهربارهی دواههمین پێغهمبهر).
رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً ( 2 )
(ئهویش) پێغهمبهرێکه لهلایهن خواوه کتێب و نامهی پاك و بێگهردیان بهسهردا دهخوێنێتهوه (که قورئانه).
فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ( 3 )
چهندهها پهیامی پڕ له ڕێنموویی به نرخی له توێدا ههیه.
وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ( 4 )
جا خاوهن کتێبهکان دهسته دهستهو پارچه پارچه نهبوون، دوای ئهوه نهبێت که بهڵگهو نیشانهی ئاشکرایان بۆ هات (دهربارهی پێغهمبهرو قورئان).
وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ ( 5 )
فهرمانیشیان پێنهدرابوو جگه بهوهی که خواپهرستی بکهن و بهپاکی و دڵسۆزی و ملکهچی فهرمانبهرداری ئاین و بهرنامهکه بن و لابدهن له ههموو ئایینێك و تهنها پابهندی ئایینی ئیسلام بن، نوێژیش بهڕێك و پێکی ئهنجام بدهن، زهکاتیش له ماڵ و سامانیان دهربکهن، ئهوهیه ئاینی نامه ڕاست و بهنرخهکانی خوا.
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ ( 6 )
بهڕاستی ئهوانهی بێ باوهڕ بوون له خاوهن کتێبهکان و موشریك و هاوهڵگهران دهخرێنه ناو ئاگری دۆزهخهوهو به نهمری تیایدا بۆ ههمیشه دهمێننهوه، ههر ئهوانهن تاوانبارترین و خراپترینی خهڵکانی سهرزهوی.
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ ( 7 )
بێگومان ئهوانهی ئیمان و باوهڕیان هێناوهو کارو کردهوه چاکهکانیان ئهنجامداوه، ههر ئهوانهن چاکترین و پاکترینی خهڵکانی سهر زهوی.
جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ ( 8 )
پاداشتیان لای پهروهردگاریان بهههشتی پڕ له باخی چڕه (که کۆشك و تهلارهکان تیایدا ون بوون)، چهندهها ڕووباریش بهژێر درهخت و بهبهردهم کۆشکهکانیدا دهڕوات و لهوێ ژیانی ههمیشهیی و بهردهوام بۆ ههتا ههتایی دهبهنه سهر، ئهوانه خوا ڕازیه لێیان، ئهوانیش لهو ڕازین (چۆن ڕازی نابن ئهی پهروهردگاری ئازیز، بهڕاستی نازانین بهچ زمانێك سوپاسگوزارت بین) بێگومان ئهو ڕێزو قهدره بۆ ئهو کهسهیه که له پهروهردگاری ترساوهو فهرمانهکانی بهجێ هێناوه.
كتێبهكان
- تاك و حكومهت له شهریعهتی ئیسلامدائهم پهرتوكه لێكۆڵینهوهیهكه دهربارهی فهرمانڕهوایی و جێگای تاك تێیدا له روانگهی شهریعهتی ئیسلامهوه، وه له سێ بهش پێك دێیت: یهكهم: روونكردنهوهی جێگهی حكومهت له شهریعهتی ئیسلامدا. دووهم: روونكردنهوهی جێگهی قانونی تاك له حكومهتدا له روانگهی مافهكانیهوه كه پێویستهی تیایدا بهشدار بێت. سێههم: كۆمهڵه مافێكی حكومهت لهسهر تاكهكاندا.
دانهر : عهبدولكهریم زهیدان
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : پێگهی تیشك http://www.tishkbooks.com
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/364207
تحميل :
- كێشهكانی خێزان و میكانیزمی عهمهلی بۆ چارهسهریانهیچ زهواجێك نیه به بێ كێشه له نێوان ژن و مێردا، بهڵام به پشت بهستن به خوای گهوره و بوونی ئارامی و كاركردن و هێنانهوهی عوزر و بوونی سیقه و گومانی چاك به یهكتر دهتوانرێت زۆربهی كێشهكان چارهسهر بكرێت ( ئهم بابهته له پێگهی ڕێگای ڕاستیوه وهرگیراوه ).
دانهر : پشتیوان سابیر عهزیز
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/151422
تحميل :
- چۆن كاریگهر دهبیت به قورئانی پیرۆز و چۆن لهبهری دهكهیت؟برای خۆشهویستم... ئهوه بزانه چهند ڕوو بكهیته قورئانه پیرۆزهكهی خوای پهروهردگار، خوای گهورهش ئهوهنده ڕووت لێ دهكات، وه چهندیش دووره پهرێز و بشت له قورئان بیت، خوای گهورهش ئهوهنده دووره پهرێز و ڕووت لێ وهردهگێڕێت. بۆیه لهم نامیلكهیهدا چهند سوود و ئامۆژگاری یهكی تێدایه بۆ ئهوهی یارمهتی دهری تۆی بهڕێز بێت،بۆ كاریگهر بوونت به قورئانی پیرۆز و بشتوانی قورئانی پیرۆز لهبهر بكهیت.
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/119034
تحميل :
- قورئان چهكی بڕوادارانهئهگهر تهماشای ژیانی پێغهمبهر ـ درودی خوای له سهر بێت ـ و هاوڵانی بكهین دهبینین خوێندنهوهی قوڕئان پیشهیان بووه، چونكه دهیانزانی كهوا قورئان ژیانه... قورئان گیانه... ڕهمزی ناسینهوهی له خوا ترس و عارفینه..داینهمۆی هێزی عیززهت و سهر بهرزی دینه.
دانهر : هێمن عهبدولعهزیز
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : پێگهی ڕێگای ڕاستی http://www.regayrasty.org
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/94853
تحميل :
- حوكمی زهكاتی سهرفیتره و ههندێك له ئهحكامهكانی چهژنكاتی دهركردنی زهكاتی سهرفیتره به ئاوابوونی خۆر لهشهوی جهژن دهست پێدهكات و تا نوێژی جهژن بهردهوام دهبێت, وهبهیهكدهنگی زانایان دروستهڕۆژێك یان دوو ڕۆژ لهپێش جهژندا بدرێت...وه موستهحهبه ( تهكبیر ) لێبدرێت له شهوی چهژن...
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
مصدر : http://www.islamhouse.com/p/177980
تحميل :
