قورئانی پیرۆز » كوردی » سورهتی القدر
كوردی
سورهتی القدر - تعداد آیات 5
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ( 1 )

ئێمه بهڕاستی قورئانمان دابهزاندۆته خوارهوه له شهوێکی بهفهڕو ڕێزداردا.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ( 2 )

جا تۆ چووزانی شهوی بهفهڕ کامهیهو چ خێرو بهرهکهتێکه.
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ( 3 )

شهوی قهدری بهڕێز له ههزار مانگ ڕێزدارو خێردارتره (واته پاداشتی عیبادهت و خواپهرستی ئهو شهوه بێ سنووره).
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ( 4 )

لهو شهوهدا فریشتهکان که جوبرهئیلیشیان لهگهڵدایه، دادهبهزن لهسهر ڕووخسهت و مۆڵهتی پهروهردگاریان، بهجۆرهها فرمان و کار (بهتایبهت بۆ سهردانی خواپهرستان، بۆ سهردانی مزگهوتهکان، بۆ گوێگرتن له قورئان و... هتد).
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ( 5 )

ئهو شهوه ئاسوودهیی و ئاشتی و هێمنی و ڕهحمهت و میهرهبانیه، ههتا کاتی بهرهبهیان. پێغهمبهر صلی الله علیه وسلم فهرموویهتی: (من قام لیلة القدر ایمانا واحتسبا غفر له ما تقدم من زنبه). واته: ئهوهی شهوی قهدر بهخواپهرستی و یادی خوا بباته سهر به ئیمان و باوهڕی دامهزراوو بهتهمابوونی پاداشت و ڕهحمهت، خوای گهوره له ههموو گوناهانی ڕابردووی خۆش دهبێت. (بوخاری و موسلیم) ڕیوایهتیان کردووه.
كتێبهكان
- چۆن پارێزگاری بكهین له نوێژی بهیانیانئامادهكردنی: احسان برهان الدین ئهم بابهته باسی گرنگی نوێژی بهیانی دهكات له مزگهوت؛ چونكه ئهگهر تهماشای حاڵى مزگهوتهكان و ئهوانهى كه نوێژى تێدا دهكهن، بهتایبهتیش تهماشاى نوێژى بهیانیان بكهیت، تووشى سهرسورِمان دهبیت، ژمارهیهكى كهمى لێیه و جارى وایش ههیه لهسهر پهنجهكانى دهست دهژمێردرێن.
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
- ئهحكامهكانی جهنازهو داهێنراوهكانیئهم كتێبه، باشترین كتێبه له بواری ئهحكامهكانی جهنازهدا، چونكه رونكردنهوهیهكی تهواوی تێدایه و باسی ههموو شتێك دهكات كه پهیوهندی به جهنازهو داهێنراوهكانی ههبێت، دانهرهكهی زانای پایه بهرز شێخ موحهمهد ناسر الدین ئهلئهلبانیه ـ رهحمهتی خوای لێ بێت ـ .
دانهر : شێخ موحهمهد ناصر الدین ئهلئهلبانی
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : عهدنان بارام
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- بهڕاستی شاژنهبهڕاستی شاژنه: كۆمهڵه چیرۆكێك وچهند ئاموژگاریهكه شێخ موحهمهد ئهلعریفی دهگێرێتهوه بۆ ئهوهی هانی مرۆڤ بدات بۆ تهوبه كردن وگهڕانهوه بۆ لای خوای گهوره...
دانهر : موحهمهد عهبدولڕهحمان ئهلعهریفی
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : مامۆستا مهجید حهمید مهجید
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- چۆنیهتی رۆژووی پێغهمبهر صلى الله عليه وسلمئهم كتێبه پوختهیهكه دهربارهی چۆنیهتی رۆژووی پێغهمبهر صلى الله عليه وسلم و، ئهو واجیباتانهی رۆژوو و، ڕهوشت و، دوعاو و، بهشهكانی خهڵك تێیدا و، ههندی شتی بهسوودی تر دهربارهی رۆژوو له خۆ دهگرێت، داواكارین له خوای گهوره موسڵمانان موفهق بكات بۆ جێبهجێ كردنی سوننهتهكانی پێغهمبهر صلى الله عليه وسلم.
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
له بڵاوكراوهكان : سایتی بهههشت http://www.ba8.org
- چارهسهر به دوعا ( الرُّقى ) له قورئان و سوننهتدابێ گومان چارهسهر به قورئانی پیرۆز وبهو فهرمودانهی كه له پێغهمبهرهوه صلى الله عليه وسلم هاتوه له بارهی دوعا خوێندن بهسهر نهخۆشدا چارهسهرێكی بهسوود وشیفادهرێكی تهواوه... وه قورئان چارهسهرێكی تهواوه بۆ ههموو دهردێكی دڵ و لاشه ودونیا وقیامهت... وه ههروهها چارهسهر كردن بهو دوعایانهی له پێغهمبهروه صلى الله عليه وسلم وارید بووه له چاكترین دهرمانه... بهڕێزان: ئهم بابهته له سایتی تایبهتی بهڕێز حهمزه بهرزنجی وهرگیراوه، ئومێدهوارین سوودی لێ وهرگرن...
دانهر : سهعید عهلی وهههف ئهلقهحطانی
پێداچوونهوه : پشتیوان سابیر عهزیز
وهرگێڕان : حهمزه بهرزنجی