Noble Quran » English - Yusuf Ali » Sorah Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder)

English - Yusuf Ali

Sorah Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Verses Number 25
إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ ( 1 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 1
When the sky is rent asunder,
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ( 2 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 2
And hearkens to (the Command of) its Lord, and it must needs (do so);-
وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ( 3 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 3
And when the earth is flattened out,
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ( 4 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 4
And casts forth what is within it and becomes (clean) empty,
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ( 5 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 5
And hearkens to (the Command of) its Lord,- and it must needs (do so);- (then will come Home the full reality).
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ( 6 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 6
O thou man! Verily thou art ever toiling on towards thy Lord- painfully toiling,- but thou shalt meet Him.
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ( 7 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 7
Then he who is given his Record in his right hand,
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ( 8 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 8
Soon will his account be taken by an easy reckoning,
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا ( 9 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 9
And he will turn to his people, rejoicing!
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ ( 10 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 10
But he who is given his Record behind his back,-
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا ( 11 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 11
Soon will he cry for perdition,
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ( 12 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 12
And he will enter a Blazing Fire.
إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا ( 13 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 13
Truly, did he go about among his people, rejoicing!
إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ( 14 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 14
Truly, did he think that he would not have to return (to Us)!
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا ( 15 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 15
Nay, nay! for his Lord was (ever) watchful of him!
فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ( 16 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 16
So I do call to witness the ruddy glow of Sunset;
وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ( 17 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 17
The Night and its Homing;
وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ ( 18 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 18
And the Moon in her fullness:
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ( 19 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 19
Ye shall surely travel from stage to stage.
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ( 20 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 20
What then is the matter with them, that they believe not?-
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ( 21 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 21
And when the Qur'an is read to them, they fall not prostrate,
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ ( 22 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 22
But on the contrary the Unbelievers reject (it).
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ( 23 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 23
But Allah has full knowledge of what they secrete (in their breasts)
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ( 24 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 24
So announce to them a Penalty Grievous,
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ( 25 ) Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Ayaa 25
Except to those who believe and work righteous deeds: For them is a Reward that will never fail.

Random Books

  • Religious Freedom in Saudi ArabiaThe annual Religious Freedom Reports released by US State Department often include sections about religious freedom in Saudi Arabia. These reports are officially distributed by the State Department and then circulated amongst the centers of research in the West as well as the international media outlets and other channels. Saudi Arabia comes on top of concern of those involved in these reports, due to its religious and political significance. Accordingly, it becomes incumbent on us, as Saudis, to discuss the sections in these reports which cover religious freedom in our country and provide facts that are not included in these reports. While discussing these reports, we should explain to the world our view point vis-à-vis these reports. We should also allow the reader to discover the truth as stated therein and according to criteria upon which many fair-minded, rational people agreed with us.

    Source : http://www.islamhouse.com/p/324764

    Download :Religious Freedom in Saudi Arabia

  • Strengthening of the FaithThe author refers to the Quranic verses and Ahadith by interpreting them in a very simple and comprehensible style, and also brings to light the true status of all the unlawful customs and rituals which are commonly practiced in the society and are detrimental to the faith of Tauhid. Tauhid (Oneness of Allah) is the basis of the Islamic religion.

    Formation : Shah Ismail Shaheed

    From issues : http://www.dar-alsalam.com - Darussalam Publications Website

    Source : http://www.islamhouse.com/p/51908

    Download :Strengthening of the Faith

  • Rights of ChildrenChildren are the fruits of the marital relationship and a pleasure in this life. In fact, parents must train their children so that they become solace of their eyes in this life and hereafter.

    Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof

    Source : http://www.islamhouse.com/p/358850

    Download :Rights of Children

  • The Rulings of the TravelerA proof that the Qur'an is from God and that Muhammad is a Messenger of God.

    Formation : Abdullah Bin Abdur-Rahman AL-Jibreen

    From issues : Memphis Dawah

    Source : http://www.islamhouse.com/p/1285

    Download :The Rulings of the Traveler

  • Islamic Principles for the Muslim's Attitude during FitanThis is the translation of an extremely important book by the eminent scholar Ash-Shaikh Salih Aal-Shaikh. In it are essential guidelines from the Sunnah and the example of the sahabah, on how a Muslim should think and behave in situations of tribulations, trials or calamities.

    Formation : Saalih Bin Abdulaziz Aal-ish-Sheikh

    Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof

    Translators : Shuwana Abdul-Azeez

    From issues : A website Quran and Sunnah : http://www.qsep.com

    Source : http://www.islamhouse.com/p/371007

    Download :Islamic Principles for the Muslim's Attitude during Fitan

Choose language

Choose Sorah

Random Books

Choose tafseer

Participate

Bookmark and Share