Suretu El Gashije

Choose the reader

Shqip

Suretu El Gashije - Vargjet Numri 26

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ( 1 )

A të erdhi ty lajmi për belanë që kaplon (kijameti)?

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ( 2 )

Atë ditë sheh fytyra të përulura,

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ( 3 )

Të lodhura e të rraskapitura (nga mundimi).

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ( 4 )

Ato hyjnë në zjarrin të ndezur fort,

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ( 5 )

U jepet të pijnë prej një kroi të valë.

لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ( 6 )

Ata kanë ushqim tjetër pos një barishte me ferra helmuese.

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ( 7 )

Që as nuk jep fuqi, as nuk largon uri.

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ( 8 )

Atë ditë dheh fytyra të ndritshme,

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ( 9 )

Të kënaqura për veprimet e veta,

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ( 10 )

Në Xhennet të shkallës së lartë,

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ( 11 )

Aty nuk dëgjojnë fjalë të pakëndshme,

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ( 12 )

Aty ka kroje që rrjedhin,

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ( 13 )

Aty kanë shtretër të lartë,

وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ( 14 )

Aty kanë shtretër të lartë,

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ( 15 )

Edhe jastekë të renduar për mbështetje,

وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ( 16 )

Edhe qilima të shtruar.

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ( 17 )

A nuk i shikojnë devet se si janë krijuar?

وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ( 18 )

Edhe qiellin se si është ngritur lart!

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ( 19 )

Edhe kodrat se si janë venduar!

وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ( 20 )

Edhe tokën se si është shtruar!

فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ( 21 )

E ti pra, këshillo, se je vetëm përkujtues,

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ( 22 )

Ti ndaj tyre nuk je mbizotërues!

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ( 23 )

Përveç atij zbrapset e nuk beson,

فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ( 24 )

All-llahu atë me vuajtje e dënon.

إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ( 25 )

Vetëm te Ne kthimin e kanë.

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ( 26 )

Dhe vetëm detyrë Jona është llogaira e tyre.

Random Books

Udhëzues i ilustruarmbi IslaminLibri “Udhëzues i ilustruar mbi Islamin” flet veçanërisht për mrekullinë shkencore në Islam dhe gjithashtu vë theksin në konceptet e Islamit dhe perceptimin e tij për individin dhe shoqërinë si dhe përfitimet të cilat i realizohen atij që e pranon islamin dhe i përmbahet sinqerisht mësimeve të Islamit. Ky libër prinë para librave të tjera të cilat ju drejtohen jo muslimanëve pëe shkak të ndikimi të madh të tij. Për këtë, ekspertët në thirrjen e jomyslimanëve kujdesen që fillimisht t’ua dhurojnë Kuranin në gjuhën e këtij jomyslimani e pas tij në listën e librave që i dhurohen është ky libër.
Autor : Ibrahim Ebu Harb
Source : http://www.islamhouse.com/p/193469
Download :
Islami dhe Krishterizmi“Viteve të fundit publiku shqiptar është ballafaquar me literaturë të shumtë rreth Islamit dhe Krishterimit. Libri të cilin e keni në duar synon që të japë një pikëpamje alternative në shumicën e çështjeve të cilat i ndajnë këto dy besime. Duke konsultuar burime autoktone të dy besimeve sikur edhe duke hyrë në thellësinë e dorëshkrimeve të vjetra të shkrimeve kristiane, e edhe atyre kur‟anore gjithashtu, kemi dhënë ide të përgjithshme për çështje si: a është Jezusi (Isai a.s) Zot, a u kryqëzua ai për të na larë nga mëkatet, cila është Fjala e pandryshuar e Perëndisë – Bibla apo Kurani, etj.”
Source : http://www.islamhouse.com/p/314473
Download :
Gratë në Islam kundrejt grave në traditën Judeo-Kristiane: Miti dhe realitetiTitulli i librit: Gratë në Islam kundrejt grave në traditën Judeo-Kristiane: Miti dhe realiteti Autor: Dr. Sherif Abdel Azīm Përktheu: Edin Q. Lohja Botues: Conveying Islamic Message Society, Aleksandri 2008 Citimet e Biblës janë marrë nga Bibla – Diodati i Ri. Citimet e vargjeve nga librat deuterokanonikë janë marrë nga versioni në shqip DSF (Don Simon Filipaj). Citimet e Kur’anit janë marrë nga Kur’ani – përkthim me komentim nga Sherif Ahmetit. Ndalohet shumëzimi, kopjimi ose transmetimi i këtij libri pa lejen e botuesit.
Autor : Sherif AbdulAdhim
Botuesi : Uebfaqja e Shoqatës 'Kumtimi i Islamit' - http://www.islamic-message.net
Source : http://www.islamhouse.com/p/191531
Download :
Dëshiroj të pendohem, por...!Dëshiroj të pendohem, por... : Ky libërth përmban një parathënie rreth rrezikut të përçmimit të mëkateve, pastaj një koment të shkurtër rreth kushteve të pendimit – Teubes dhe disa udhëzime për shërim të shpirtrave. Libërthi përfundon me disa fetva për të penduarit, të mbështetura në argumentet e Kuranit dhe Sunetit dhe fjalët e Dijetarëve.
Autor : Muhamed Salih El Munexhid
Rishikim : Umer Musa
Përkthim : Ekrem Avdiu
Source : http://www.islamhouse.com/p/306587
Download :
Ndihmëtar për kuptimin e xhuzit të tridhjetëNdihmëtar në kuptimin e xhuzit të tridhjetë: Ky libër veçohet për: 1. Komentin e qartë të pjesës së fundi të Kuranin, larg paqartësive dhe mospajtimeve duke qenë kësisoj i përshtatshëm për të gjitha nivelet. 2. Të shprehurit e qartë të autorit sidomos në sqarimin e kuptimit të përgjithshëm. 3. I ka ndarë kaptinat e gjata në pjesë ashtu që të jetë më i lehtë studimi dhe kuptimi i tyre. 3. I ka sqaruar fjalët e nevojshme për sqarim ashtu siç janë përmendur në sure. 4. Pas çdo pjese sjell pyetje dhe ushtrime rreth asaj që është prezantuar në atë pjesë.
Autor : Zejd Umer Abdullah El Is
Source : http://www.islamhouse.com/p/306582
Download :